Möt våra stjärnor

Vi gjorde ett nedslag bland medverkande och team i myllret på MårtenPers Scen för att känna av premiärnerverna.


Ellinor Portinson, kostymör:

Hur går det med att hålla reda på kostym till 80 skådespelare?

Det går, hittills, förvånansvärt bra.

Kan du försöka beskriva de två musikalernas kostymstil?

Det är ju två väldigt olika pjäser. När jag är ute och letar kostym brukar jag förklara ungefär så här: ”80-talsdans och cowboy” och ”grafitti-grunge…”.

Vad har varit svårast att hitta?

Små och stora skor.

Vad har varit roligast att leta efter?

Alla cowboyskjortor och bälten!

Sara Bergström, smink och hår

Vilken produkt går det åt mest av?

Hårspray och brun ögonskugga.

Vad är typiskt för årets uppsättningar?

I Footloose blir det mycket lockar och stora hår. I American Idiot ska det kännas vardagligt men ändå trendigt – svårare att beskriva och göra.

Maja Mårtensson och Astrid Linnerborg, skådespelare Footloose

Hur många gånger har ni varit med på Scen Österlen?

Det är tredje året.

Vilka roller spelar ni?

Cowboy Bob (Maja) och Eleanor (Astrid), hon sitter med i rådet och håller i klubban. 3. Vilken låt gillar ni mest i Footloose? – Ge mig en hjälte!

Har det varit jobbigt att repa så mycket och så långa dagar?

Det är roligt att vara här länge. Sex timmar känns som två – vi skulle vilja vara här tio timmar!

Hur känns det inför premiären?

Man vill att det ska bli bra!

Vad är bäst med Scen Österlen?

Gemenskapen. Det är som en stor familj och alla får vara med.

Märta Åkerberg, ledare (sånginstudering och manusbearbetning) Footloose och skådespelare American Idiot.

Vem spelar du i American Idiot?

Johnny, en kille, som inte trodde på kärleken, men som blir hopplöst förälskad i en tjej utan namn.

Vad betyder musikalen för dig?

Den betyder väldigt mycket. Man får en chans att ge utlopp för mycket känslor, åsikter och tankar. Jag får uttrycka mig på ett mer extremt sätt än tidigare år på Scen Österlen. Jag kan verkligen relatera till dagens samhälle och den känns relevant – det gör att den blir lättare att gestalta. 3. Du går direkt från att repa med och leda barngruppen hela dagen till att själv repa som skådespelare hela kvällen – hur får du ihop det?

Du går direkt från att repa med och leda barngruppen hela dagen till att själv repa som skådespelare hela kvällen – hur får du ihop det?

Man får ställa om sig – snabbt. Det är speciellt och nyttigt. De olika sidorna lär sig av varandra, man ser processen från dubbla håll. Det är väldigt givande.

Du har också översatt Footloose-hitsen? Hur var det?

Det är svårt. Man måste tänka utanför ramarna. Det vikigaste är att sångerna ska föra berättelsen framåt, sedan får orden, rimmen och stavelserna anpassas efter det.

Har du någon favoritlåt?

I’m Free!

Asta Ravn, skådespelare American Idiot

Vem spelar du i American Idiot?

The Deal, stadens kända knarklangare.

Vad är bäst med American Idiot?

Musiken; känslan och energin i musiken.

Vad handlar musikalen om för dig?

Den handlar mest om att hitta sig själv, genom att testa olika grejor. Och ta risker, för att kunna få svar.

CarlJohan Jörnland, koreograf American Idiot

Hur har du tänkt med koreografin?

Den här musikalen är inte så ”stilig och dansig”. Mer fysisk och kroppslig. Den är inte uppbyggd så att det är avbrott mellan scener och danser. Så det har handlat om att hitta gränslandet mellan att uttrycka sig fysiskt och dansen. Den är aggressiv och explosiv. Men också tvärtemot; lugn och kärleksfull.

Vad hade du för relation till Green Day?

Jag har lyssnat en del på dem, men det var egentligen först sedan musikalen kom, 2010, som det blev mer.

Vilket är ditt favoritnummer?

Det är det första – American Idiot.